I just want to be a fool every day.
|
Només vull ser un ximple cada dia.
|
Font: AINA
|
You have to be a fool to believe these predictions.
|
Cal ser neci per creure’s aquests vaticinis.
|
Font: AINA
|
It’s hard to be a fool, there’s a lot of competition: -)
|
És difícil ser ximple, hi ha molta competència: -)
|
Font: AINA
|
It’s stupider to be smart among fools than to be a fool among smarts.
|
És més estúpid ser intel·ligent entre els ximples que ser un ximple entre els intel·ligents.
|
Font: AINA
|
On the one hand, he knew what it was like to be a fool.
|
D’una banda, sabia què era ser un ximple.
|
Font: AINA
|
A true intelligent person knows how to pretend to be a fool in front of a fool who pretends to be intelligent.
|
El plaer més gran d’una persona intel·ligent és aparentar ser idiota davant d’un idiota que aparenta ser intel·ligent.
|
Font: NLLB
|
It doesn’t have to be a fool and a believer and then divide the plots of heaven.
|
No ha de ser un ximple i un creient i després dividir les parcel·les del cel.
|
Font: AINA
|
As a result, she was silent for a moment and then laughed and told me to be a fool.
|
Com a resultat, es va quedar en silenci per un moment i després va riure i em va dir que fos un ximple.
|
Font: AINA
|
Because such an unwise, unjust, unnatural compact might (perhaps) in the next succession put them under the government of a rogue or a fool.
|
Perquè una aliança tan imprudent, injusta, antinatural, podria (potser) en la successió següent posar-los sota el govern d’un brètol o un ximple.
|
Font: riurau-editors
|
We designed it to be fool-proof.
|
L’hem dissenyat perquè sigui a prova de babaus.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|